新芽ちょうだ～い♪: 茶論人日記

2006年10月 8日 (日)

新芽ちょうだ～い♪

ヤバいっす！　こんな映像がタイで流れているなんて！

ゆうさんのブログ「マニアなお茶時間」で紹介されていたんですが、タイの緑茶ペットボトルのCMで、日本が舞台でイモムシくんが登場します。あれこれ説明するより、とりあえず見て欲しい。

今のところ、明らかになっているシリーズとしては、
・イモムシと武士
・イモムシ親子と農家
・イモムシ親子の新芽探し　(2バージョン有り)
のCMがあります。
結構、いい描写してます。どこが作ってんのやろか？

CM見てて、ん？あのマーク、見覚えが・・・と思ったら、やはり「統一」のものでした。「康師傅」と並ぶ台湾の食品メーカーで、このイモムシくんのCM商品は、タイの会社のものでした。こっちのサイトには新芽探しのCM映像しか載っていないけど。

日本の茶業界もこれぐらいの勢いがなくっちゃね～。日本のお茶って、気取りすぎやねん。こんな表現もアリやと思うよ。さあ、みんなで、ハイッ！

「新芽ちょうだ～い♪」

2006年10月 8日 (日) 日本茶 | 固定リンク

« 日本雅友会　第13回定期公演 | トップページ | 宇治田原お茶パーティー　その1　お茶のいれ方講座 »

おはようございます。ブログの紹介して下さって、ありがとうございます。
自分のブログでは書けなかったのですが（ちょっぴり品が悪いので）ティー太さんに見てもらいたかった、中国かタイ（社名が日本なんとかって書いてあった）のＣＭがあったんですよ。今、調べたら内容が常に変化しているようで、見つけられないです。ストローに女子高校生が吸い上げられるＣＭ。日本じゃ絶対放送できないような（笑）怪しい出だしで、男性には喜ばれる（？）のかしら。かなり笑えるから、ティー太さん、どっかで発見して下さいね！

投稿：ゆう | 2006年10月 8日 (日) 10時10分

追記＞
怪しいＣＭ、発見しました♪
ティー太さんには、こっそり教えちゃいます♪
かなり、ひっぱりますよ。（笑）
http://www.youtube.com/watch?v=cZJStaOA_Ac

投稿：ゆう | 2006年10月 8日 (日) 10時18分

ゆうさん、怪しいのん好きやねえ。日本の象徴って、女子高生なんだろうか・・・。

ちなみにここのメーカーの"OISHI"は、中国ではポテトチップスなどを発売しています。割と旨いよ。

投稿：ティー太 | 2006年10月 9日 (月) 23時11分

ども！
タイ大好きの同僚から、こんなの教えてもらいました！
http://www.leewclub.th.gs/web-l/eewclub/index.htm

新芽ちょうだい　あなたの心ちょうだい
ＣＭの幼虫のように私はあなたの心ちょうだいと
叫んでいる。。。
てな意味のことをいっているそうです。

ＣＭがカバーされるんだ。凄い人気ですね。

投稿： SAYOU | 2006年10月19日 (木) 21時47分

SAYOUさん、こんにちは。
うわー、またもや日本のイメージを誤解される映像が・・・。

あのぐるぐるが振り付けにもなっていたり、イモムシくんも踊っていたりと、そのまんまですな。